Armenia nuestra casa
Le petit quartier d’Armenia (environ 2000 habitants) au centre de Bogotá, vit depuis deux ans une évolution et une dynamique qui attirent toutes les attentions.
Une nouvelle population composée entre autres de jeunes et d’étrangers se mélange aux habitants traditionnels. Ensemble, ils identifient la nécessité de faire vivre le quartier, de conserver son identité et lui donnent un nouveau souffle. Projets et actions communautaires se multiplient donnant satisfaction à la majorité.
De l’intérieur, pourtant, il apparait que le manque d’outils de concertation freine la communication, et la prise de décisions communes.
Au bout d’un an d’observation et de participation active, l’équipe Chroniques, propose ses triptyques, un outil simple et accessible à tous qui va permettre de récolter des points de vue, et d’inviter chacun à participer aux mouvements en cours.
60
Personnes
17
Femmes
25
Hommes
3
Enfants
8
Nationalités
7
Commerçants
3
Natifs du quartier
2
Politiques
Notre triptyque #1
Face à la diversité et la dispersion des différentes initiatives dans le quartier, Chroniques choisit de rassembler les points de vue des habitants et des usagers, quelque soit leur âge et leur implication.
Un premier triptyque a demandé un avis général sur le quartier. Un plan d’Armenia à annoter permettait de pointer les usages, goûts et inquiétudes de chacun. La réception de cet objet inconnu a constitué une bonne surprise et a induit l’envie de chacun à y répondre.

35
Exemplaires numérotés

35
Envoyés

33
Réponses

101
Cartes postales sérigraphiées
Atelier de concertation #1
La plupart des triptyques expédiés sont revenus et les dessins sont très beaux. Nous organisons donc un nouvel atelier pour partager les résultats. Cette fois-ci, moins de discussions et plus de dessins. Le nouveau profil de la carrera 15 selon la communauté prend forme.
17
Participants
54
Notre triptyque #2
La communauté a identifié que la Carrera 15, dépourvue de végétation (contrairement aux rues alentour) est la plus monotone du quartier. Un dimanche par mois, tous ensemble on casse le bitume, on creuse, on remplit de terre, on monte un encadrement en brique et on plante.
C’est le mouvement des siembras, véritable aimant social et moment de partage pour toute la communauté.
Chroniques choisit de proposer à chacun de dessiner cette rue comme il l’imagine au mieux, avec les plantes de son choix, une base de donnée utile à la préparation des prochaines siembras.

30
Exemplaires numérotés

22
Envoyés

19
Réponses

53
Cartes postales sérigraphiées
Atelier de concertation #2
Une fois les triptyques revenus (remplis, retournés), nous organisons un atelier pour partager les points de vue. Durant l’accrochage, chacun prend le temps de s’intéresser aux réponses des autres. Ces échanges d’informations permet de dynamiser les réflexions, identifier les sujets récurrents et importants. Tous ensemble, dessinons ensuite les grandes lignes des réponses sur des panneaux, pour dégager l’essentiel de ces réflexions et pouvoir en tirer parti. Puis, Chroniques offre une carte postale simple sérigraphie à chaque participant.
17
Participants
54